[PRA] Semana 13

Hola, aquesta setmana com a repte ens havíem marcat cosir el paper, i com sempre, he acabat fent una targeta! :-)

Hola, esta semana como reto nos habíamos marcado coser el papel, y como siempre, he acabado haciendo una tarjeta :-)

Hello, this week our challenge was to sew the paper, and as always, I made a card! :-)

Com podeu veure he cosit els dos papers amb la meva màquina de cosir. He tornat a fer servir el segell Gifty Gwen de Some Odd Girl i papers de la colecció Summer Days de Echo Park Paper (m'agraden molt! que faré quan s'acabin tots els retallets???).

Como podeis ver he cosido los dos papeles con mi máquina de coser. He vuelto a usar el sello Gifty Gwen de Some Odd Girl y papeles de la colección Summer Days de Echo Park Paper (me gustan mucho! ¿qué hare cuando se terminen todos los trocitos???).

As you can see I sewed the two papers with my sewing machine. I've used again the Gifty Gwen stamp from Some Odd Girl and the papers are from the Summer Days collection from Echo Park Paper (I really like them! what I'm going to do when all the scraps will be finished???)

També participo en el repte #158 de "Dutch Dare Cards" seguint l'sketch que ens proposen.
También participo en el reto #158 de "Dutch Dare Cards" siguiendo el sketch que nos proponen.
I also participate in the #158 challenge from "Dutch Dare Cards" following their sketch.

Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia i la Rosana que com sempre són genials!

Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!

Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!

Patricia 

Rosana

I en l'apartat de gent que s'anima als nostres reptes aquesta setmana tenim a la Ángela, la Rosana, i la Begoña! Moltes gràcies noies!

Y en el apartado de gente que se anima a nuestros retos esta semana tenemos a  Ángela, Rosana y  Begoña! Muchas gracias chicas!

And talking about people who join us we this week we have Ángela, Rosana and Begoña! Thanks girls!

Ángela (Samaac)

Rosana

Begoña

Per la propera setmana ens toca fer un mini-àlbum seguint un tutorial que ens ha preparat la Patricia! Us apunteu?

Para la semana que viene nos toca hacer un mini-álbum siguiendo un tutorial que nos ha preparado Patricia! ¿Os apuntais?

Next week we will make a mini album following a tutorial that Patricia prepared for us! Do you want to play with us?


---

[PRA] Semana 12

Hola, aquesta setmana com a repte ens havíem marcat fer embossing amb polvos i he decidit fer una targeta :-)

Hola, esta semana como reto nos habíamos marcado usar embossing de polvos y he decidido hacer una tarjeta:-)

Hello, this week our challenge was to use embossing and I made a card :-)

Com podeu veure l'embossing està al text :-) He utilitzat papers de Cosmo Cricket i m'he inspirat en aquesta targeta de la Kristina Werner.

Como podeis ver el embossing está en el texto :-) He utilizado papeles de Cosmo Cricket y me he inspirado en esta tarjeta de Kristina Werner.

As you can see I embossed the text :-) I've used Cosmo Cricket papers and I was inspired by this card from Kristina Werner.

Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia i la Rosana que com sempre són genials!

Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!

Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!

Rosana

Patricia 

I en l'apartat de gent que s'anima als nostres reptes aquesta setmana tenim a molta gent!: Geles, Rosana, Marta, Begoña, Ángela i Loretta! Moltes gràcies noies!

Y en el apartado de gente que se anima a nuestros retos esta semana tenemos a mucha gente!:  Geles, Rosana, Marta, Begoña, Ángela y Loretta! Muchas gracias chicas!

And talking about people who join us we this week we have a lot of people:Geles, Rosana, Marta, Begoña, Ángela and Loretta! Thanks girls!

Geles

Rosana

Marta

Begoña

Ángela (Samaac)

Loretta

Per la propera setmana ens toca cosir el paper! Us apunteu?

Para la semana que viene nos toca ¡coser el papel! ¿Os apuntais?

Next week we will sew the paper! Do you want to play with us?
---

[PRA] Semana 11

Hola, aquesta setmana com a repte ens havíem marcat alterar un objecte. Jo m'he fet un "kit" per la oficina :-)

Hola, esta semana como reto nos habíamos marcado alterar un objeto. Yo me he hecho un "kit" para la oficina :-)

Hello, this week our challenge was to alter an object. I've made a "kit" for the office :-)

M'he fet un pot per possar els llapisos i un altre per guardar-hi clips. He utilitzat restes de papers que tenia per casa, així que no us puc dir la marca

Me he hecho un bote para poner los lápices y otros para guardar clips. He utilizado restos de papeles que tenía por casa, así que no os puedo decir la marca

I've made a pencil holder and a paper clip holder. I've used pieces of papers I had at home, so I don't know the brand

Aquí podeu veure els pots dels que partia.

Aquí podeis ver los botes originales.

Here you can see the original cans.

Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia i la Rosana que com sempre són genials!

Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!

Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!

Rosana

Patricia 

I en l'apartat de gent que s'anima als nostres reptes tenim a la Begoña i a l'Ángela! Gràcies noies!

Y en el apartado de gente que se anima a nuestros retos tenemos a Begoña y Ángela! Gracias chicas!

And talking about people who join us we have Begoña and Ángela! Thanks girls!

Begoña

Begoña

Ángela (Samaac)

Per la propera setmana hem d'utilitzar embossing de polvos, tot un repte ja que fa molt que no n'utilitzo! Us apunteu?

Para la semana que viene tenemos que usar embossing de polvos, todo un reto ya que hace mucho que no utilizo! ¿Os apuntais?

Next week we will use embossing, a huge challenge because I didn't use it for a while! Do you want to play with us?
---

[PRA] Semana 10

Hola, aquesta setmana com a repte ens havíem marcat fer una targeta per un noi i aquí teniu la meva :-)

Hola, esta semana como reto nos habíamos marcado hacer una tarjeta para chico y aquí tenéis la mía :-)

Hello, this week our challenge was to make a card for a boy and here you have mine :-)

La meva targeta és molt senzilla, he utilitzat 2 segells de Doodle Dragon Studios, aquests dracs m'encanten! I com podeu veure la gràcia que té és la propia porta que està retallada!

Mi tarjeta es muy sencilla, he utilizado 2 sellos de Doodle Dragon Studios, estos dragones me encantan! Y como podéis ver la gracia está en la propia puerta que está recortada!

My card is very simple, I've used 2 stamps from Doodle Dragon Studios, I love these dragons! And as you can see the funiest thing is the door!

Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia i la Rosana que com sempre són genials!

Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!

Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!

Rosana

Patricia 

I en l'apartat de gent que s'anima als nostres reptes tenim a la Begoña, a la Geles i a l'Ángela! Gràcies noies!

Y en el apartado de gente que se anima a nuestros retos tenemos a Begoña, a Geles y Ángela! Gracias chicas!

And talking about people who join us we have Begoña, Geles and Ángela! Thanks girls!

Geles

Begoña

Ángela (Samaac)

Per la propera setmana hem d'alterar un objecte! Aquest cop segur que no faig una targeta! Us apunteu?

Para la semana que viene tenemos que alterar un objeto! Esta vez seguro que no hago una tarjeta! ¿Os apuntais?

Next week we will alter an object! This time for sure I'm not going to make a card! Do you want to play with us?
---

[PRA] Semana 9

Hola, aquesta setmana com a repte ens havíem marcat fer servir la tècnica del paper piecing i he fet una targeta :-)

Hola, esta semana como reto nos habíamos marcado usar la técnica de paper piecing y yo he hecho una tarjeta :-)

Hello, this week our challenge was to use paper piecing and I made a card :-)

Aquesta tècnica ja l'havia fet servir i, tot i que porta molta feina m'agrada molt el resultat!

Esta técnica ya la había usado y, aunque lleva mucho trabajo ¡me gusta mucho el resultado!

I've used paper piecing before and, it's a hard work to do it but I really like the result!

Per fer la targeta he seguit l'sketch que ens proposen al blog de Some Odd Girl, amb el segell del Big Day Tobie (si em seguiu ja haureu vist que m'agrada moltíssim!!!) i papers de la colecció Summer Days de Echo Park Paper.

Para hacer la tarjeta he seguido el sketch que nos proponen en el blog de Some Odd Girl, con el sello de Big Day Tobie (si me seguís ya habréis visto que ¡¡me gusta muchísimo!!) y papeles de la colección Summer Days de Echo Park Paper.

I followed the sketch from the Some Odd Girl blog, and Big Day Tobie (if you follow me you will have seen that I really like it!!!) and papers from the Summer Days collection from Echo Park Paper.

Amb més detall podeu veure que he fet el pastís (a excepció de les espelmes), la camisa, el jersei, els pantalons i les sabates :-)

Con más detalle podéis ver que he hecho el pastel (a excepción de las velas), la camisa, el jersey, los pantalones y los zapatos :-)

In more detail you can see that I made the cake (not the candles), the shirt, the sweater, the trousers and the shoes :-)

Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia i la Rosana que com sempre són genials!

Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!

Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!

Rosana

Patricia 

I en l'apartat de gent que s'anima als nostres reptes tenim a la Paloma i a la Begoña! I donem la benvinguda a la Geles i a l'Ángela! Gràcies noies!

Y en el apartado de gente que se anima a nuestros retos tenemos a Paloma y a Begoña! ¡Y damos la bienvenida a Geles y Ángela! Gracias chicas!

And talking about people who join us we have Paloma and Begoña! And we welcome Geles and Ángela! Thanks girls!

Begoña

Geles

Ángela (Samaac)

Paloma

Per la propera setmana ens toca fer una targeta per un noi! Us apunteu?

Para la semana que viene nos toca ¡hacer una tarjeta de chico! ¿Os apuntais?

Next week we will make a boys card! Do you want to play with us?
---