viernes, 30 de septiembre de 2011

Targeta aniversari/Tarjeta cumpleaños

Hola, torno a ser aquí amb una altra targeta feta amb la cupcake Leslie (Karber) i seguint el següent sketch de sketch saturday.
Hola, vuelvo a estar aquí otra vez con una tarjeta hecha con cupcake Leslie (Karber) y siguiendo el sketch de sketch saturday.
Hello, I'm here again with another card made with cupcake Leslie (Karber) and using this sketch from sketch saturday.
M'he inspirat en la imatge que ens proposaven a C.R.A.F.T. Challenge per crear aquesta targeta d'aniversari.
Me he inspirado en la imagen que nos proponían en  C.R.A.F.T. Challenge para crear esta tarjeta de cumpleaños.
I've been inspired by the image from C.R.A.F.T. Challenge to create the birthday card.


Els reptes:
Los retos:
The challenges:



Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

domingo, 11 de septiembre de 2011

Karber - Challenge 40

Avui us vull ensenyar una targeta que he fet per al repte 40 de Karber! La cupcake Leslie és el primer segell digital que tinc d'aquesta marca i m'agrada molt com queda, així que segur que aviat en tindré més!

Hoy os quiero enseñar una tarjeta que he hecho para el reto 40 de Karber! Cupcake Leslie es el primer sello digital que tengo de esta marca y me gusta mucho como queda, así que seguro que pronto tendré más!

Today I want to show you the card I made for the challenge 40 at Karber! Cupcake Leslie is my first digi from this brand and I like how it looks, so I'm sure I will have more soon!

Per aquest repte, a part de fer servir un segell dels seus la condició era el tema "hobbies" o temps lliure, i una de les coses que m'agrada fer són madalenes!!! El segell hi queda genial, oi?

Para este reto, a parte de usar uno de sus sellos la condición era el tema "hobbies" o tiempo libre, y una de las cosas que me gusta hacer son magdalenas!!! El sello le queda genial, no?

The theme for this challenge is hobbies or free time and use one of their images, one of the things I like to do are cupcakes!!! The stamp looks great, isn't it?

M'he entretingut donant-li un efecte 3D i fins hi tot li he posat vidres a les ulleres!

Me he entretenido dándole un efecto 3D y hasta le he puesto cristales a las gafas!

I've enjoyed giving a 3D effect to the girl and I added lenses to the glasses! (... I don't know if the sentence is correct, sorry, but you know what I mean, no? :-))
Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

domingo, 4 de septiembre de 2011

Targetes bebé / tarjetas bebé

Hola! torno a la càrrega!!! Avui he fet 2 targetes de bebé, semblants, però diferents... 
Hola! vuelvo a la carga!!! Hoy he hecho 2 tarjetas de bebé, parecidas, pero diferentes... 
Hello! I'm here again!!! Today I made 2 baby cards, similar, but diferent... 




He utilitzat el segell digital Sweet Little Donkey de Meljens Designs, us agrada? Doncs és un FREEBIE, així que si en voleu més només heu de passar pel seu blog i descarregar-los :-)

He utilizado el sello digital Sweet Little Donkey de Meljens Designs, os gusta? Pues es un FREEBIE, así que si queréis más solo tenéis que pasaros por el blog y descargarlos :-)

I've used the digi stamp Sweet Little Donkey from Meljens Designs, do you like it? It's a FREEBIE, so if you want more you only need to go to the blog and download them :-)


Els reptes en els que participo són:
Los retos en los que participo son:
The challenges are:

Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

viernes, 2 de septiembre de 2011

Scrapbloc

Hola! ja torno a ser aquí desprès de les vacances (ohhhh ja s'han acabat! quina llàstima!!!) amb moltes ganes de possar-me a fer coses!

Hola! ya vuelvo a estar aquí después de las vacaciones (ohhhh ya se han acabado! que lástima!!!) con muchas ganas de ponerme a hacer cosas!


I la primera cosa que tinc en ment és el proper concurs d'Scrapbloc! En la primera edició del concurs no vaig poder participar-hi, però no he faltat a cap altra! El premi que donen és genial, però, el més important és que els tutorials que ofereixen són diferents i estan molt ben explicats! Així que, si encara no hi heu participat animeu-vos que hi ha temps fins al 21 de setembre!

Y la primera cosa que tengo en mente es el próximo concurso de Scrapbloc! En la primera edición del concurso no pude participar, pero no he faltado a ninguna otra! El premio que dan es genial, pero, lo más importante es que los tutoriales que ofrecen son diferentes y están muy bien explicados! Así que si todavía no habéis participado animaros que hay tiempo hasta el 21 de septiembre!

Aquí us deixo les portades de les meves participacions (amb un link a la seva galeria :-)).
Aquí os dejo las portadas de mis participaciones (con un link a su galeria :-))

 Tercer concurso:
 Cuarto concurso:
 Quinto concurso:
 Sexto concurso:
 Séptimo concurso:

Fins aviat!
Hasta pronto!