domingo, 10 de julio de 2011

Targeta embarassada/Tarjeta embarazada

Hola hola! en els darrers mesos "molta" gent del meu voltant ha decidit formar una família, i quan vaig veure la "Momma Mae" vaig veure la llum :-) És perfecta per felicitar aquesta ocasió! Així que m'he possat en producció i n'he fet 2 (com sempre ho he pintat amb els Copic) :-)

Hola hola! en los últimos meses "mucha" gente de mi alrededor ha decidido formar una familia, y, cuando vi a "Momma Mae" vi la luz :-) Es perfecta para felicitar esta ocasión! Así que me he puesto en producción y he hecho 2 (como siempre lo he pintado con los Copic) :-)

Hello hello! in the last months "lots" of people near to me decided to become a family, and, when I saw "Momma Mae" I saw the light :-) She is perfect to congratulate this occasion! So I started to work and I made 2 (as always I coloured it with the Copic markers) :-)

Els reptes en els que participo són:
Los retos en los que participo son:
The challenges are:

Aquí s'ha de seguir el següent sketch:
Aquí hay que seguir el siguiente sketch:
We have to use the following sketch:

Challenge #80 - "Purple Haze" (Fab'n'Funky)
Aquí s'havia de fer servir el color lila, les dos targetes tenen lila, però aquesta en té més :-)

Aquí se tenía que usar el color lila, las dos tarjetas tienen lila, pero esta tiene más :-)

Here we have to use purple, both cards have purple, but this one has more :-)
La norma aquí era fer una tarjeta brillant, amb colors intensos, i, si podia ser utilitzar una de les seves imatges. Com ja us he dit he fet servir la "Momma Mae" :-)

La norma aquí era hacer una tarjeta brillante, con colores intensos, y, si podía ser utilizar una de sus imágenes. Como ya os he dicho yo he usado a "Momma Mae" :-)

The rule here is to make a bright card, with intens colors, and, if it's possible to use on of their images. As I told you I've used "Momma Mae" :-)

Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

8 comentarios:

  1. wowwwwww como te cuente, que envidia más sana me das.
    La del Robotín, es muy divertida y me gusta como queda el título con la dymo.
    La corona de encaje es muy original.
    Los sellos del dinosaurio son divertidos y genial la interpretación del sketch.
    Las embarazadas son una cucada, que bien coloreadas y los botones ya sabes que me encantan ;)
    Besitos,
    Rosana

    ResponderEliminar
  2. such darling Momma Mae cards! love the coloring

    thanks for playing with us at some odd girl

    ResponderEliminar
  3. Segur que seran molt ben rebudes, queden precioses.
    Petons

    ResponderEliminar
  4. Brilliant!! Perfect for our purple challenge. Thanks for playing at F'n'F this time xx Jenny xx

    ResponderEliminar
  5. These cards are so fun and bright! Thanks for joining our purple haze challenge this week at Fab N funky!

    ResponderEliminar
  6. Realment són ideals! I tan maques! Els colors m'encanten! Cada vegada al·lucino mab el què fas amb els Copics.
    Petons. Sílvia

    ResponderEliminar
  7. Me encantan te han quedado genial coloreadas y el papel de rayas les va genial=P

    ResponderEliminar

Gràcies pels teus comentaris, ens encanta llegir-los :-)
Gracias por tus comentarios, nos encanta leerlos :-)